英語メモ

頭部

Complexion

顔色

Dizzy

めまい

Migraine

偏頭痛

Anemia

貧血

Ringing in one’s ears

耳鳴り

Hearing

聴覚

Itch in one’s eye

目のかゆみ

Eye discharge

目ヤニ

One’s ear is water-logged

耳に水が入ってる

It goes around

まわってる

呼吸器系

Breathing problems

呼吸困難

Short breath

息切れ

Palpitation

動悸

Nose bleed

鼻血

Blocked (up) nose

鼻づまり

Running / Runny nose

鼻水が出る鼻

Choke/choking/stuck

喉が詰まってる・咳き込む

Stuck in one’s throat

のどに詰まる

Harsh voice

がらがら声

Husky voice

しゃがれ声

Cough


片頭痛とか使ったことないなぁ。頭が痛いのは今まで全部Headache。
でも、「なんか調子が変なんだよね」って意味で、風邪のひき始めとかに「Feel Strange」って言うことが多いような。
辞書で調べたら生理痛はMenstrual PainかCramp…聞いたこともないよ。
私の場合、「Feeling Strange for my period」って言ってベッドで丸くなります。
ChokeとStuckですが、Stuckは完全に何か物体が詰まってる感じ。
Chokeは器官に何か入ってむせる時などに使いますが、背中をバンバンやれば大丈夫なイメージ。

皮膚・骨

Burn

やけど

Itchy

かゆい

Gash

打撲

Graze

すりむく

Bruise

打ち身

Twist

ねんざ・ひねる

I have twisted my ankle

足首をねんざする

PusYellow


Cramp

こむら返り・生理痛

Stiff shoulder

肩こり

Nick

少し切る

fracture

骨折

腹部

Diarrhoea / upset stomach

下痢

Nausea

吐き気

Vomit / vomiting

吐く

Loss of appetite

食欲不振

Heart burn

胸焼け

Indigestion

消化不良

Food poisoning

食あたり

Upset tummy

お腹の調子が悪い

Gastro spasm

胃けいれん

Constipation

便秘

Twistは捻挫だけじゃなくて捻った時にも使います。
私が一番使うのは「I've twisted my neck」(寝違えた…)
Pus、膿。Jが病院で腕の治療をしてもらった時には膿という意味で「Yellow」を連発してました。
Pusも難しい単語じゃないけど、Yellowの方が個人的にわかりやすいかも。